The Global Diplomatic Forum is organising a round table on “Iran’s Re-Engagement with the International Community and its impact on Geopolitics of the Middle East” on the 26th of January 2015 in London. The round table is an experts’ consultation to examine the different perspectives and scenarios regarding the re-engagement of Iran with the world. The round Table will be chaired by Jon Snow, […]
Alevi – Ankara sta per presentare a Tunceli (l’ex Dersim) il codice del nuovo pacchetto di riforme sulla loro comunità
di Ali Ünal Libera traduzione da: Daily Sabah, 14.11.2014, 23:20:14 Mentre il governo lavora ad un nuovo pacchetto di riforme volto a risolvere i problemi della comunità alevita, il 23 novembre prossimo il Primo Ministro Ahmet Davutoğlu farà una storica visita nella provincia orientale di Tunceli. Durante la sua visita ci si aspetta che presenti i codici del nuovo pacchetto […]
Libia – La Corte Suprema invalida il Parlamento perché incostituzionale
Elaborazione da fonte: BBC, 6 November 2014, 15:26 GMT La Corte Suprema della Libia ha invalidato il Parlamento libico (nella foto la sua prima seduta a Tobruk) riconosciuto a livello internazionale, dopo un’azione legale da parte di un gruppo di politici. La Corte ha detto che il Parlamento è incostituzionale, infliggendo un duro colpo al governo […]
Burkina Faso – Fuori il Presidente Compaoré, a Ouagadougou il potere al Tenente Colonnello Zida
La fine del dominio di Blaise Compaoré, durato 27 anni, era in vista da tempo. Venerdì il colpo di stato dopo due giorni di protesta Elaborazione da fonti: Le Monde.fr, 01.11.2014, à 14h09 e à 14h57; Hayes Brown, in BuzzFeed News, Oct. 31, 2014, at 5:37 p.m. Il Burkina Faso ha avuto tre leader in meno di ventiquattro ore tra venerdì […]
Ḥūthi-Ḥizb Allāh – Perché gli Ḥūthi stanno imparando dalle strategie militari di Ḥizb Allāh
di Shane Farrell, political analyst based in Dubai Libera traduzione da: Maha Hamdan, Intelligence Analyst at TheIntelligenceCommunity.com&Political Consultant@Anderson Consultant-Canada, October 24, 2014 Le similitudini tra l’ascesa degli Ḥūthi dello Yemen e quella di Ḥizb Allāh sono sorprendenti, ma le ambizioni territoriali degli Ḥūthi potrebbero rivelarsi la loro rovina. Mentre lo Stato Islamico ha monopolizzato l’attenzione nella regione, nel mese scorso c’è stato […]
Egitto – Il Partito Libertà e Giustizia presenta opposizione formale contro la sua dissoluzione
Elaborazione da fonte: Kenneth Changpertitum, in Daily News Egypt, October 21, 2014 Il Partito Libertà e Giustizia (al-Hurriyya al-ʿAdāla), ala politica della vietata Fratellanza Musulmana, ha presentato oggi obiezione formale alla Corte del Cairo per le Questioni Urgenti contro lo scioglimento e la liquidazione dei suoi capitali. Maḥmud Abū ‘l-Enein, un membro della Commissione giuridica del partito che ha […]
Yemen – al-Qāʿida nella Penisola Arabica riemerge tra le turbolenze politiche
di Tim Lister e Paul Cruickshank Libera traduzione da: CNN, October 16, 2014, 15:33 GMT (23:33 HKT) …il 21 settembre scorso il sempre infiammabile panorama politico dello Yemen è esploso quando i ribelli Ḥūthi si sono impadroniti di edifici governativi e dell’aeroporto nella capitale Ṣan‘ā’. Gli Ḥūthi sono Musulmani sciiti, che le stime valutano il 30% della popolazione (vedi immagine sopra), […]
Regno del Bahrein – L’opposizione a guida sciita annuncia il boicottaggio delle elezioni parlamentari
Elaborazione da fonte: BBC, 11 October 2014, 13:45 GMT Cinque gruppi d’opposizione, tra cui il movimento islamista sciita Jam’īyat al-Wifāq al-Waṭanī al-Islāmīyya, hanno dichiarato in un comunicato che il voto previsto per il 22 novembre prossimo è un tentativo di instaurare “un potere assoluto in Bahrein”. La nota giunge il giorno successivo all’affermazione di un ministro che tutte le […]