La Guida Suprema afferma che Tehrān continuerà ad aiutare i Palestinesi senza riserve e invita altri Paesi musulmani a seguirne l’esempio Libera traduzione da: Islamic Invitation Turkey, 15/11/2019 Parlando venerdì scorso durante una riunione con gli Ambasciatori dei Paesi musulmani e i partecipanti alla 33a Conferenza dell’Unità Islamica a Tehrān, l’Āyatollāh Khāmene’i [foto sopra, N.d.T.] […]
Libia – La visita ufficiale di Sarraj a Sochi come gesto da parte di Mosca verso il riconoscimento della sua legittimità
La vicenda rivela fazioni russe rivali sulla politica libica di Kirill Semёnov* Libera traduzione da: Al-Monitor, October 28, 2019 A seguito della visita in Russia di Fāyiz as-Sarraj [foto sopra, N.d.T.], leader del Governo di Accordo Nazionale in Libia, Mosca e Tripoli hanno in programma di firmare un contratto per la spedizione di 1 milione […]
Libano – Il Primo Ministro Saʿd ad-Dīn al-Ḥarīrī si dimette dopo settimane di proteste
di Laurel Wamsley* Libera traduzione da: npr, October 29, 2019,11:03 AM ET Il Primo Ministro libanese Saʿd Ḥarīrī [foto sopra da Kremlin.ru, N.d.T.] sta rassegnando le dimissioni, dopo quasi due settimane di proteste antigovernative che hanno portato in piazza centinaia di migliaia di Libanesi. In un discorso televisivo Ḥarīrī ha detto oggi di aver raggiunto […]
Libano – Sayyed Ḥasan Naṣrallāh mette in guardia contro i pericoli di un vuoto politico
Il Segretario Generale di Ḥizb Allāh afferma che parti sospette hanno sfruttato le proteste popolari Elaborazione da fonti: Marwa Haidar, in Al Manar TV, October 25, 2019; Georgi Azar, in An-Nahar, 25 October 2019, 18:50 Sayyed Ḥasan Naṣrallāh (foto sopra), Segretario Generale di Ḥizb Allāh, ha esortato i sostenitori della resistenza a lasciare le proteste […]
Siria – Erdoğan incontra Putin in Russia
“L’operazione Sorgente di Pace e questo incontro creeranno opportunità molto importanti”, ha detto il Presidente turco di Kareem Fahim and Sarah Dadouch* Libera traduzione da: The Washington Post, Oct. 22, 2019, 4:37 p.m. Il Presidente Recep Tayyip Erdoğan ha incontrato martedì il Presidente russo Vladimir Putin per discutere dell’offensiva turca in Siria, poche ore prima […]
London, UK – November 26th, 2019: “Artificial Intelligence: Shaping a New World Order”
THE THIRD EDITION OF THE LONDON DIPLOMATIC SUMMIT Friends House 173-177 Euston Rd, London NW1 2BJ, United Kingdom The London Diplomatic Summit will continue its thought leadership platform for policy makers, experts and youth leaders, to address difficult questions about the current diplomatic practices and arrangements, regarding their relevance, efficiency and effectiveness in dealing with […]
Emirato Islamico di Afghanistan – Delegazione ospite in Pakistan del Ministro degli Esteri Qureshi
Libera traduzione da: Voice of Jihad, October 6, 2019 Il 3 ottobre scorso una delegazione dell’Emirato Islamico, sotto la guida del Mullāh ’Abdul Ghani Beradar [co-fondatore dell’Emirato, foto a lato, N.d.T.], si è recata dal Qatar al Pakistan ed è stata accolta dal Ministro degli Esteri pakistano Shāh Meḥmūd Qureshi [fotto sotto, N.d.T.] e da […]
Siria – L’inviato dell’ONU Geir Otto Pedersen apre le porte alla risoluzione di 8 anni e mezzo di guerra
Libera traduzione da: Al-Monitor, September 27th, 2019 Abbiamo avuto l’opportunità di raggiungere Geir Pedersen, che è stato nominato inviato speciale per la Siria a ottobre 2018. Pedersen è uno di quei diplomatici di livello mondiale che non cerca le luci della ribalta, ma spesso vi finisce a causa della sua reputazione e dei suoi precedenti. […]
Turchia – Il nuovo ruolo in Medio Oriente divide il mondo arabo
Nel momento in cui il potere americano in Medio Oriente è in declino, la Turchia si è affermata come un pilastro del nuovo panorama della sicurezza nella Penisola Arabica Libera traduzione da: Theodore Karasik* and Emily Torjusen*, in Fair Observer, Jul 12, 2019 Quando nel 2002 il Partito Giustizia e Sviluppo (AKP) giunse al potere […]
Egitto – La morte di Moḥammed Morsi: il Paese perde il suo primo e ultimo Presidente eletto
Le reazioni dal mondo. Malaysia e Qatar rendono omaggio all’ex Presidente egiziano. Recep Tayyip Erdoğan, Presidente della Turchia, ha accusato i “tiranni” egiziani per la morte di Morsi. Anche la Fratellanza Musulmana di Giordania ritiene “le autorità del colpo di stato in Egitto responsabili della morte di Morsi”. Islamic World Analyzes rende omaggio alla figura […]