Libera traduzione da: Daily Sabah, May 19, 2020 Il Pakistan ha detto martedì che una nuova legge sulla residenza introdotta nel Jammu e nel Kashmir amministrato dall’India è “illegale e contravviene” al diritto internazionale. Islāmābād ha definito la mossa di Nuova Delhī un tentativo di cambiare l’assetto demografico della contesa regione himalayana e ha chiesto […]
Riflessioni sul declino di una super-potenza e un XXI secolo non più solo “occidentale”
Islamic World Analyzes propone la traduzione in Italiano di questo articolo pubblicato in Inglese su “Strategic Culture Foundation” e segnalato dal caro amico Prof. Bischara Ali Egal, Psichiatra e Psicologo dell’Università di Ottawa. Il tema non è usuale rispetto a quelli trattati in questi spazi dedicati al mondo islamico in tutte le sue espressioni. E […]
Pakistan – May 16th, 2020: Webinar on “CPEC Phase ll: China-Pakistan Industrial Cooperation”
ORGANIZERS Centre for BRI and China Studies-Institute of Peace and Diplomatic Studies Riphah Institute of Public Policy, Riphah International University Time: May 16th, 2020 15:00 Islamabad, Karachi
Ḥizb Allāh – La Germania mette al bando il Partito di Dio e fa irruzione nelle moschee e nelle case dei leader locali
Iniziata la “normalizatsija” stile USA significativamente in piena pandemia da coronavirus. La timorosa Germania si piega al diktat delle potenti lobbies ebraiche e/o americane rompendo l’atteggiamento prudente mantenuto finora dall’U.E. ormai in coma. Il tempestivo annuncio tedesco concomitante all’endorsement di Hillary Clinton al candidato democratico Biden nella corsa presidenziale contro Trump. C’è un nesso nella […]
Siria – Attacco aereo israeliano su Damasco uccide tre civili siriani
Nonostante la pandemia di COVID-19, l’ennesima provocazione colpisce località vicine al sobborgo di Sayyida Zaynab, che ospita il santuario sciita della figlia di ‘Alī Elaborazione da fonti: Peoples Dispatch, April 27, 2020; Al Manar, April 27, 2020 Secondo quanto riportato dall’agenzia di stampa araba siriana SANA, questa mattina tre civili sono stati uccisi e altri […]
India – Si diffondono teorie di congiura islamica per il coronavirus
Si intensificano attacchi e boicottaggi tra false affermazioni secondo cui responsabile dell’epidemia sarebbe un gruppo musulmano di Hannah Ellis-Petersen* and Shaikh Azizur Rahman* Libera traduzione da: The Guardian, Mon 13 Apr 2020 13.33 BST Gli uomini che hanno picchiato Mehboob Ali lo hanno fatto senza pietà. Trascinandolo in un campo del villaggio di Harewali, ai margini nord-occidentali […]
23 April 2020, 3:00 PM CEST: Webinars “COVID-19, Religion and Belief”, Ep. 3 “Civil Society Organizations’ Perspective”
Organizers: the Cambridge Institute on Religion and International Studies; the Center for Religious Studies at Bruno Kessler Foundation; the Center for Justice and Society at Fundação Getulio Vargas (FGV) Law School-Rio de Janeiro; the International Center for Law and Religion Studies at Brigham Young University Law School; the European Union Office of The Church of […]
Urgence coronavirus: « Signes des Temps » et « quarantaine de notre ego »
Que devons-nous et pouvons-nous apprendre de moments comme celui-ci ? Islamic World Analyzes propose ici quelques extraits d’un article publié le 20 mars sur le site d’information Mizane.info. L’article a été traduit en français par des membres de l’Institut des Hautes Etudes Islamiques à partir d’une version italienne publiée sur le site Sacrum et Polis, […]
Emergenza coronavirus: “Segni dei Tempi” e “quarantena dal nostro ego”
Cosa dobbiamo e possiamo imparare da momenti come questo Islamic World Analyzes propone qui alcuni brani di un articolo pubblicato il 19 marzo su Sacrum et Polis, il sito del Centro Studi Metafisici, in memoriam René Guénon. di Yusuf Abd al-Hakim Carrara* L’attuale situazione che il mondo si trova ad affrontare, a seguito della pandemica […]
Repubblica Islamica dell’Iran – Appoggio alla Cina per la richiesta di indagare sulla “creazione e diffusione” del coronavirus da parte degli Stati Uniti
Washington sostiene che il coronavirus non salverà l’Iran dalle sanzioni USA Islamic World Analyzes pubblica, come complemento all’articolo qui tradotto ma senza che questo coinvolga l’autore dello stesso, la dichiarazione che il Ministro degli Esteri iraniano Moḥammad Javad Zarif ha appena rilasciato sul suo account Twitter: “L’Amministrazione USA è allegramente orgogliosa di aver ucciso cittadini […]