Repubblica Islamica dell’Iran – La Guida Suprema Sayyed ‘Alī Khāmene’i afferma che le caricature di Maometto di Charlie Hebdo sono “imperdonabili”
Il Presidente francese Macron: “C’è … in Francia una libertà di blasfemia” Libera traduzione da: Nidhi Mehta, in Opoyi Central, Sep 8, 2020 Il Leader Supremo dell’Iran Āyatollāh ‘Alī Khāmene’i ha detto martedì che le vignette sul Profeta Maometto che sono state ripubblicate da una rivista satirica francese la scorsa settimana sono “imperdonabili”. “Il peccato grave […]
Repubblica Islamica dell’Iran – Tehrān striglia Bloomberg accusato di incoraggiare il sabotaggio nel Paese
Libera traduzione da: IRNA (The Islamic Republic News Agency), Jul 19, 2020, 10:03 AM Alireza Miryousefi, Ministro e Capo ufficio stampa della Missione iraniana presso le Nazioni Unite, ha scritto una lettera al Direttore di Bloomberg per un articolo provocatorio di Eli Lake contro l’Iran del 13 luglio. La lettera è stata pubblicata su Bloomberg […]
Guyana – Il ritrovamento di vasti giacimenti petroliferi colloca il Paese tra ricchezza e fallimento
La maledizione dell’oro nero La Guyana è sempre stata uno dei Paesi più poveri del Sud America. Ora che ExxonMobil ha scoperto un nuovo giacimento petrolifero al largo della costa, la piccola nazione potrebbe diventare una delle più ricche del mondo. Ma sarà una benedizione o una maledizione? di Hauke Goos Libera traduzione da: Spiegel […]
“Iran and Saudi Arabia: Taming a Chaotic Conflict”: a new book by Ibrahim Fraihat
Hostile relations between Iran and Saudi Arabia are a major contributing factor to political instability in the Middle East. This book argues that rapprochement between Tehran and Riyadh is possible and delves into the complexities of managing their long-standing conflict. Editorial Reviews “Ibrahim Fraihat’s tome is a welcome and timely contribution and, more importantly, offers […]
AFTER THE PANDEMIC: AN AWAKENING FROM IDEOLOGY TO REALITY?
Beijing does not propose a political model to export but points out a methodology for primacy in the world economic and geostrategic scene Glauco D’Agostino Abstract A virus has had the power to shake the global systemic trance, especially that of wealthy countries that were considered such by definition. A paradigm shift, a new way […]
IWA MONTHLY FOCUS
DOPO LA PANDEMIA: UN RISVEGLIO DALL’IDEOLOGIA VERSO LA REALTÀ? Pechino non propone un modello politico da esportare, ma indica una metodologia per il primato sulla scena economica e geo-strategica mondiale di Glauco D’Agostino Abstract Un virus ha avuto il potere di scuotere la catalessi sistemica globale, soprattutto quella dei Paesi opulenti che si ritenevano tali […]
Stati Uniti d’America – Dall’assassinio di precisione di Sulaimānī alla spietata uccisione di Floyd
“I CAN’T BREATHE” Sotto la minaccia dell’intervento dell’Esercito, emerge il volto di Washington basato sulla violenza e una strana interpretazione dei diritti umani. Per caso siamo tutti George Floyd? Eh, no, che c’entra questo! Stiamo parlando di un Paese democratico e per definizione il migliore! E intanto il programmato G-7 diventa G-11 in funzione anti-cinese. […]
Kashmir – Il Pakistan dichiara “illegale” la nuova legge indiana sulla residenza nel territorio occupato
Libera traduzione da: Daily Sabah, May 19, 2020 Il Pakistan ha detto martedì che una nuova legge sulla residenza introdotta nel Jammu e nel Kashmir amministrato dall’India è “illegale e contravviene” al diritto internazionale. Islāmābād ha definito la mossa di Nuova Delhī un tentativo di cambiare l’assetto demografico della contesa regione himalayana e ha chiesto […]
Riflessioni sul declino di una super-potenza e un XXI secolo non più solo “occidentale”
Islamic World Analyzes propone la traduzione in Italiano di questo articolo pubblicato in Inglese su “Strategic Culture Foundation” e segnalato dal caro amico Prof. Bischara Ali Egal, Psichiatra e Psicologo dell’Università di Ottawa. Il tema non è usuale rispetto a quelli trattati in questi spazi dedicati al mondo islamico in tutte le sue espressioni. E […]