Il Presidente “pacifista” inizia il suo mandato all’insegna della contrapposizione. Il suo motto è “contro”. Preoccupato della incerta leadership delle democrazie in materia tecnologica e di controllo dei commerci mondiali, si affida a consunti slogan di 80 anni fa. All’insegna del nuovo. L’ultima trovata: la New Atlantic Charter, che sottoscrive con la Gran Bretagna, infischiandosene […]
Vanuatu – Perché l’Unione Europea accusa una piccola isola del Pacifico di non “agire lealmente”
Editorial Islamic World Analyzes, whose task is to give voice to the Islamic Umma, broadens its perspective here, addressing an issue concerning a Christian Presbyterian-majority country. Why? At our origin, there is not a sectarian defence of an identity, however important, and for which it is ready to fight. There is a problem of ethics […]
Turchia – Erdoğan inaugura la nuova moschea di Taksim Meydanı, nel cuore di Istanbul
Il Presidente Recep Tayyip Erdoğan realizza un obiettivo vecchio di decenni e imprime un’identità religiosa alla storica Piazza Taksim Elaborazione da fonti: bdnews24.com, 29 May 2021, 01:33 PM BdST; Liz Cookman, in Al Jazeera, 28 May 2021; BBC, 28 May 2021. La Moschea Taksim, con la sua cupola alta 30 metri e i due imponenti […]
Palestina – Associated Press e Al Jazeera condannano il bombardamento israeliano dei loro uffici a Gaza
Il Procuratore Capo della Corte Penale Internazionale Fatou Bom Bensouda: “Prendo atto con grande preoccupazione dell’escalation di violenza in Cisgiordania, compresa Gerusalemme est, così come dentro e intorno a Gaza, e la possibilità di crimini ai sensi dello Statuto di Roma” Il bombardamento israeliano di un alto edificio di Gaza ospitante gli uffici di agenzie […]
Tchad – Il Presidente Idriss Déby Itno ucciso in scontri in prima linea con i ribelli
Gli succede il figlio Mahamat Kaka, a capo di una Giunta Militare di Niamh Kennedy, Stephanie Busari, Tim Lister, and Stephanie Halasz Libera traduzione da: CNN, April 20, 2021, 16:51 GMT (00:51 HKT) Idriss Déby [foto sopra, N.d.T.], veterano Presidente del Tchad, è morto per le ferite riportate negli scontri con i ribelli, ha detto […]
Djibuti – Il Presidente Ismaïl Omar Guelleh rieletto per il quinto mandato con quasi il 99 per cento dei voti
Libera traduzione da: Al Jazeera, 10 Apr 2021 Secondo i risultati provvisori annunciati sabato, Ismaïl Omar Guelleh, veterano leader di Djibuti [leader del Rassemblement Populaire pour le Progrès (RPP) e della coalizione Union pour la Majorité Présidentielle (UMP), entrambi di ispirazione social-democratica, N.d.T.], è stato rieletto Presidente per un quinto mandato con oltre il 98% […]
Turkey – Draghi’s “Italietta” challenges Erdoğan. Excuse me. Draghi, who?
Erdoğan dictator? The Italian Draghi’s slip-up unveils the weak solidarity ties among NATO countries. Perhaps, the Atlantic Alliance does not have its foundations in democracy. But the charge does not come from the United States. A proxy statement? by Glauco D’Agostino The case has significant geopolitical traits, even though it is diplomatically negligible by itself […]
Turchia – L’Italietta di Draghi sfida Erdoğan. Scusi, Draghi chi?
Erdoğan dittatore? Lo scivolone dell’Italiano Draghi svela i deboli legami di solidarietà tra Paesi NATO. Forse l’Alleanza Atlantica non ha i suoi fondamenti nella democrazia. Ma l’accusa non viene dagli Stati Uniti. Un’esternazione per procura? di Glauco D’Agostino L’evento, di per sé diplomaticamente trascurabile e ricucibile attraverso precisazioni e convocazioni di Ambasciatori, riveste connotati geo-politici […]
Libia – Gli Stati Uniti stanno ripetendo vecchi errori?
di Hassan Mansour* Libera traduzione da: Geopolitical Monitor, March 25, 2021 Durante una sessione del Parlamento Libico nella città orientale di Tobruk il 15 marzo, il nuovo Primo Ministro ʿAbdul Hamid Dbeibah [foto sotto, N.d.T.] e i membri del Consiglio Presidenziale in carica guidato da Moḥamed al-Menfi hanno prestato giuramento costituzionale e sono diventati ufficialmente […]
Libia – Insediato il governo ad interim di ʿAbdul Hamid Mohammed Dbeibah
“La Libia è una e unita”. Il Primo Ministro dice che “sarà il governo di tutti i Libici” Libera traduzione da Al Jazeera, 15 Mar 2021 Il nuovo governo ad interim della Libia ha prestato giuramento per guidare fino alle elezioni di fine anno la nazione nord-africana dilaniata dalla guerra. Il Primo Ministro ʿAbdul Hamid […]