La prima operazione anti-terrorismo dell’Amministrazione Trump è stata un fallimento per gli Stati Uniti e molto peggio per gli abitanti del villaggio yemenita che sono morti, feriti, senzatetto e hanno visto ucciso il loro bestiame, da cui dipendevano per la loro sussistenza di Patrick Cockburn* Libera traduzione da The Independent, March 10th, 2017, http://www.independent.co.uk/voices/yemen-war-donald-trump-us-military-iran-middle-east-isis-counter-terror-operation-william-owens-seal-a7622471.html L’Amministrazione Trump sta facendo il […]
Archive for the Islamic Movements Category
Ḥizb Allāh – Naṣrallāh: “Uno sciocco seduto alla Casa Bianca segna l’inizio della redenzione per gli oppressi del mondo”
Il Segretario Generale pronuncia una raffica di insulti contro il Presidente Trump, ringraziandolo sarcasticamente “per aver rivelato il vero volto del governo americano, quello orribile, oppressivo e razzista” Elaborazione da fonti: ynetnews.com, 12.02.17, 19:44; Los Angeles Times, Feb. 13, 2017, 10:50 A.M. Domenica Ḥasan Naṣrallāh (a destra nella foto sopra con il defunto ex Premier libanese Rafīq […]
Fratelli Musulmani – Trump chiede di inserirli nella lista delle organizzazioni terroristiche
Le persone, i gruppi e perfino i partiti politici sarebbero giudicati esclusivamente per le intenzioni che sottendono il loro pensiero, piuttosto che per le proprie azioni di Ahmad Al-Hilah Libera traduzione da: Middle East Monitor, January 24, 2017, 3:23 pm, già tratta dall’edizione araba di Alkhaleejonline, 18 January, 2017 Con la fine dell’era Obama, due cose hanno […]
Fratelli Musulmani – Il Tribunale Amministrativo del Consiglio di Stato egiziano conferma l’annullamento del congelamento dei beni di Abū Tarīka
Libera traduzione da: Egypt Independent, Tue, 10/01/2017, 15:32, traduzione dall’Arabo a cura di Al-Masry Al-Youm Il Tribunale Amministrativo del Consiglio di Stato [egiziano, N.d.T.] ha accolto martedì l’invalidazione del congelamento dei beni del noto calciatore Muḥammad Abū Tarīka. Abū Tarīka aveva presentato ricorso alla Corte per costringere il comitato incaricato del blocco dei beni dei Fratelli […]
TATARSTAN AND BASHKORTOSTAN: A POLITICAL AND RELIGIOUS TEST FOR TSAR PUTIN
By Glauco D’Agostino This article was first published in “International Journal of Multicultural and Multireligious Understanding”, Vol. 3, n° 5, Hamburg, Germany, October 2016. Pictures and their references are an addition of islamicworld.it Abstract The process of institutional centralization launched by Mr. Putin in a Federation currently counting 85 entities (including the Republic of Crimea and […]
IWA MONTHLY FOCUS
TATARSTAN E BASHKORTOSTAN: UN TEST POLITICO E RELIGIOSO PER TSAR PUTIN di Glauco D’Agostino Questo articolo è stato per primo pubblicato in Inglese da “International Journal of Multicultural and Multireligious Understanding”, Vol. 3, n° 5, Hamburg, Germany, October 2016. Le foto e i loro riferimenti sono un’aggiunta di islamicworld.it Sommario Il processo di centralizzazione del potere istituzionale […]
WOUNDS STILL OPEN IN THE INDIAN AREA ON THE EVE OF 70TH INDEPENDENCIES ANNIVERSARY
The historical legacy, causes, warning signs, internal rivalries, the role of religious communities and their quarrelsome leaders, the British unease and cynicism. The mismanagement of the Indian Empire dismantling By Glauco D’Agostino Kashmir and Bangladesh: a legacy of old problems Pakistan and India are on the outs once again. Last October 1st, military confrontation along […]
IWA MONTHLY FOCUS
LE FERITE ANCORA APERTE NELL’AREA INDIANA ALLE SOGLIE DEI 70 ANNI DALLE INDIPENDENZE Il retaggio storico, le cause, i prodromi, le rivalità interne, il ruolo delle comunità religiose e dei loro litigiosi leader, il disagio e il cinismo britannico. La mala gestione dello smantellamento dell’Impero Indiano di Glauco D’Agostino Kashmir e Bangladesh: il retaggio di […]
Regno del Marocco – Il Partito islamista Giustizia e Sviluppo vince le elezioni legislative
Il PJD è oggi l’unico partito islamista a guidare un governo nel mondo arabo Elaborazione da fonti: bladi.net, 8 octobre 2016, 14h55; Le Figaro, 08/10/2016, 14:12; La Lunga Marcia dell’Islam Politico, 2013 I risultati definitivi delle elezioni parlamentari che si sono svolte ieri in Marocco sono adesso noti. Il Partito Giustizia e Sviluppo, talvolta paragonato ai Fratelli Musulmani […]
Stato Islamico – Cosa succederà dopo la sua caduta?
L’auto-proclamato Califfato dello Stato Islamico si sta restringendo, ma la sua fine rischia di portare nuovi problemi: nuovi conflitti regionali, un rilancio di al-Qāʿida e più terrorismo in Occidente di Yaroslav Trofimov* Libera traduzione da: The Wall Street Journal, Sept. 9, 2016, 11:30 a.m. ET Il 4 luglio 2014 un religioso col turbante nero di nome Abū Bakr al-Baġdādī si portò sul pulpito della […]
Bangladesh – Impiccato eminente leader della Jamaat-e-Islami
Mīr Kāsem Ālī, fondatore dell’Ibn Sina Trust operante nel campo dell’assistenza sociale, era stato condannato a morte per reati commessi durante la guerra di secessione dal Pakistan del 1971 Libera traduzione da: Al Jazeera, Sept. 4th, 2016, 6:58 Il Bangladesh ha giustiziato un ricco magnate e top finanziatore del suo maggior partito di opposizione, dopo che la sua […]