Archive for the Events by Area Category

Palestina – I leader denunciano tentativo israeliano di legalizzare case dei coloni nei territori occupati

Gli insediamenti sono considerati uno dei principali ostacoli agli sforzi di pace Libera traduzione da: The Daily Star, November 14, 2016, 02:30 PM Oggi i leader palestinesi hanno denunciato un disegno di legge israeliano per legalizzare diverse migliaia di case ebraiche nella Cisgiordania occupata, impegnandosi a portare la questione davanti al Consiglio di Sicurezza dell’ONU. Hanno anche […]


Read more →

Somalia – 23 ottobre / 10 novembre 2016: elezioni Camera dei Deputati (rinviate)


Read more →

America-Iran relations in a Clinton administration

by Dr Majid Rafizadeh* The article below, drawn from The National, Tuesday, November 1, 2016, has been brought to our attention by the Iranian American Council and gladly Islamic World Analyzes publishes it Some analysts argue that Hillary Clinton is on the same page as Barack Obama when it comes to Iran and Middle East policy. Indeed, […]


Read more →

Chi finanzia le guerre in Africa?

Libera traduzione da: TeleSUR, 04 noviembre Le ricchezze minerarie e naturali dell’Africa hanno destato l’attenzione non solo di Stati Uniti, Cina o Russia, ma anche delle multinazionali petrolifere e minerarie che cercano di appropriarsi delle risorse energetiche e minerarie del continente. Gli analisti hanno constatato che le multinazionali fingono di non vedere il flagello della guerra e alimentano […]


Read more →

Filippine – Il Presidente Duterte vuole l’uscita delle truppe U.S.A. entro due anni

“Le voglio fuori e se devo rivedere o abrogare accordi, accordi esecutivi, lo farò” Libera traduzione da: Al Jazeera, 26 Oct 2016, 17:00 GMT Il Presidente delle Filippine Rodrigo Duterte [nella foto sopra, N.d.T.] ha annunciato che vuole le truppe USA fuori dal suo Paese entro i prossimi due anni ed è disposto, se necessario, ad […]


Read more →

Italia – Musulmani pregano accanto al Colosseo per protesta contro la chiusura di alcune moschee a Roma

Libera traduzione da: Pakistan Kakhudahafiz, October 22, 2016 Venerdì a Roma centinaia di Musulmani hanno pregato accanto al Colosseo per protestare contro la chiusura di moschee improvvisate, chiedendo alle autorità cittadine di proteggere i loro diritti religiosi. I fedeli si sono inginocchiati sulle stuoie di preghiera sulla pavimentazione poco distante dall’antico anfiteatro. Alcuni cartelli avevano le scritte “Pace” e “Aprite […]


Read more →

Somalia – Rischio di nuovi rinvii elettorali

I clan e gli Stati regionali non ottemperano alle scadenze Libera traduzione da: Goobjoog News, October 11, 2016 Dopo che i capi clan non hanno rispettato il termine ultimo del 10 ottobre per la presentazione delle liste di delegati che eleggeranno i membri della Camera dei Deputati, è in vista un possibile rinvio delle elezioni, tenendo anche conto che […]


Read more →

Regno del Marocco – Il Partito islamista Giustizia e Sviluppo vince le elezioni legislative

Il PJD è oggi l’unico partito islamista a guidare un governo nel mondo arabo Elaborazione da fonti: bladi.net, 8 octobre 2016, 14h55; Le Figaro, 08/10/2016, 14:12; La Lunga Marcia dell’Islam Politico, 2013 I risultati definitivi delle elezioni parlamentari che si sono svolte ieri in Marocco sono adesso noti. Il Partito Giustizia e Sviluppo, talvolta paragonato ai Fratelli Musulmani […]


Read more →

Pakistan-India – Il Kashmir “affronta la peggiore crisi nell’arco di una generazione”

di Andrew Marszal Libera traduzione da: The Telegraph, 1 October 2016, 7:13PM Sabato i leader politici hanno avvertito che il Kashmir sta affrontando la peggiore crisi nell’arco di una generazione, mentre l’ONU si è offerta di mediare in una situazione in rapido deterioramento tra India e Pakistan. L’avvertimento ha seguito la ripresa degli spari lungo il confine […]


Read more →

Gabon – La Corte Costituzionale convalida la rielezione del Presidente Ali Bongo, ma il rivale Ping non la riconosce

La famiglia Bongo estenderà ulteriormente i suoi 50 anni di potere sul Gabon. La Corte ha affermato di aver ricontrollato i voti dello scrutinio, ma di non averli potuto ricontare perché tutte le schede sono state bruciate subito dopo il conteggio nei seggi elettorali Elaborazione da fonti: Le Monde, 24.09.2016, 07h38; Ruth Maclean, in The Guardian, Saturday 24 September 2016, 01.19 BST […]


Read more →

Siria – Attacco USA contro soldati siriani: Damasco contesta la tesi dell’errore

L’attacco della coalizione guidata dagli Stati Uniti contro l’Esercito Arabo Siriano a Deir ez-Zor era destinato a sabotare il cessate il fuoco in vigore in Siria, ha detto l’Ambasciatore all’ONU Baššār al-Jaʿfarī Elaborazione da fonti: Sputnik France, 19.09.2016, 13:39; SANA, 18 September 2016 I raid aerei condotti sabato contro postazioni dell’esercito siriano a Deir ez-Zor da parte della coalizione guidata […]


Read more →