KAICIID (King ‘Abdullāh bin ’Abdul-’Aziz International Centre for Interreligious and Intercultural Dialogue) – Riuniti in Marocco leader religiosi da tutto il mondo

Si è concluso a Fès il primo global forum dedicato al “Ruolo delle guide religiose nella prevenzione all’incitamento verso i crimini atroci”

Riceviamo dalla CO.RE.IS. (Comunità Religiosa Islamica Italiana) e volentieri pubblichiamo

Oltre 30 guide religiose da diversi paesi e confessioni si sono riunite per due giorni in Marocco nella città di Fez in occasione del primo forum globale promosso dalle Nazioni Unite (Ufficio per la prevenzione dei genocidi e la responsabilità alla protezione), dalla piattaforma interreligiosa KAICIID, voluta dal defunto re saudita Abdullah con base a Vienna, e dalla Mohammedia, la Lega dei sapienti musulmani del Regno del Marocco.

L’incontro si inserisce in un percorso iniziato nel 2011 su iniziativa dell’Alto Commissariato per i diritti umani dell’ONU dopo i meeting di Rabat e Ginevra e il successivo coinvolgimento del KAI CIID (link al comunicato stampa), con l’auspicio che il “dialogo interreligioso diventi un mezzo essenziale per l’intervento delle guide religiose nella prevenzione di possibili escalation causate da un abuso della religione e tensioni tra comunità”.

Il meeting è stato il primo di una serie di forum che saranno realizzati prossimamente in diversi paesi, il cui programma è stato discusso a Fez, città storica per la tradizione sapienziale islamica, sede di una delle prime università al mondo e patria di nascita di influenti santi e sapienti.

Oltre ad Adama Dieng (ONU, Consigliere Speciale per la Prevenzione al Genocidio) e Faisal bin Mu’ammar (Segretario Generale del KAICIID), segnaliamo fra i presenti:

Per l’Induismo, Swami Agnivesh dall’India
Per l’Ebraismo, Rav David Rosen da Gerusalemm e
Per il Buddhismo, Sam Art Oeun dalla Cambodia
Per il Cristianesimo ortodosso greco, Metropolita Emanuel Adamakis
Per il Cristianesimo cattolico, Cardinale John Onaiyakan dalla Nigeria e Mons. Miguel Ayuso dal Vaticano
Per il Cristianesimo protestante, Pastore James Wuye dalla Nigeria
Per l’Islam sunnita, Ahmad Al-Abbadi, segretario generale della Mohammedia, Lega dei sapienti musulmani del Regno del Marocco
Per l’Islam sciita, Maythan Al Salman dal Bahrain

“Alcune autorità religiose presenti al Forum di Fez hanno collegato le atrocità criminali ai problemi legati alla mancanza di libertà e di pari dignità del pluralismo religioso, altri ai problemi legati all’emarginazione sociale, alla povertà e alla mancanza di ignoranza – ha affermato il vice presidente della COREIS Italiana, Imam Yahya Pallavicini, intervenuto in diverse sessioni del forum – Pur condividendo alcune di queste analisi, non mi sembra che siano mai proporzionate alla reazione violenta che alcuni provocano con stermini di massa nei confronti di famiglie intere con la falsa giustificazione di “rendere giustizia” all’onore perduto di una confessione religiosa. Al contrario, sono proprio questi criminali a reclutare in Oriente come in Occidente le persone facendo credere che la loro rivoluzione è la soluzione a tutti i problemi della società. Una tale strategia di incitamento alla violenza nasce invece dall’arrogante delegittimazione dei maestri autentici e dalla scarsa consapevolezza del patrimonio tradizionale dell’umanità che proprio tutte le religioni hanno sempre testimoniato”.

“Affinché questo vilipendio della religione e di tutti i principi di sacralità della vita possa essere prevenuto – continua l’Imam Pallavicini – è fondamentale difendere l’identità e l’autorità delle guide religiose autentiche contro falsi maestri privi di autorevolezza teologica e autorizzazione spirituale e , inoltre, promuovere un coordinamento tra Istituzioni e tra i saggi delle varie confessioni religiose per tarare percorsi di prevenzione con l’informazione precisa su alcune degenerazioni e con l’educazione alla Pace”.

 

A seguire la traduzione italiana in anteprima del comunicato stampa dell’ONU:

 

Conferenza generale:
Ufficio delle Nazioni Unite per la Prevenzione dei Genocidi / KAICIID / Delegazione Marocchina Interministeriale per i Diritti Umani

Il ruolo dei leader religiosi nella prevenzione dei Crimini Atroci

24 aprile 2015, Fez: I partecipanti al Forum dei leader religiosi organizzato dall’Ufficio delle Nazioni Unite per la Prevenzione dei Genocidi e la Protezione (OGPRtoP), il Centro Internazionale per il Dialogo Interreligioso e Interculturale di Re Abdullah Bin Abdulaziz (KAICIID), la Delegazione Interminist eriale per i Diritti Umani (DIDH) e la Rabita Mohammadia degli Ulama del Marocco, hanno sviluppato oggi un “Piano di Azione per la Prevenzione dell’Incitamento alla Violenza che potrebbe portare al compimento di Crimini Atroci.
Il Piano di Azione verrà ulteriormente sviluppato l’anno prossimo nel corso di cinque incontri regionali dove i leader religiosi e le organizzazioni religiose lo implementeranno con nuovi elementi e dettagli. Il Piano di Azione, insieme ad una Dichiarazione verranno approvati da una sessione plenaria di leader religiosi prevista nel 2016.

Nella prima stesura del Piano di Azione i partecipanti hanno richiamato l’attenzione su otto aree di intervento principali:

  1. “Monitoraggio” dei fenomeni di istigazione alla violenza che potrebbero portare al compimento di Crimini Atroci per garantire una risposta differenziata ed efficace. Questa diagnosi verterà su domande come “Chi incita?” “Attraverso quale mezzo”? “Chi ascolta” e “Chi reagisce”?
  2. Sviluppare e diffondere messaggi “alternativi”, atti a contrastare l’incitamento all’odioservendosi di tutti i canali mediatici, inclusi i social media;
  3. Ingaggiarsi nel dialogo con chi diffonde i messaggi di odio e il loro pubblico potenziale, al fine di individuare e suggerire incentivi per il cambiamento;
  4. Sviluppare percorsi educativi, revisionare i programmi di studio e di costruzione delle capacità: diffondere l’interesse e la curiosità verso tutte le culture e le religioni e comunicare il senso dell’importanza della convivenza civile;
  5. Impegnarsi nel dialogo interreligioso e intra-religioso e incrementare le attività in tali ambitial fine di incentivare la comprensione, il rispetto e lo scambio. Questo potrebbe essere realizzato attraverso visite congiunte ai luoghi di culto, preghiere per la pace, e attività congiunte fra differenti comunità.
  6.  Impegnarsi nel dialogo su temi dibattuti: affrontare le tematiche difficili che vengono talvolta monopolizzate dagli estremisti, sottolineando i vari punti di vista e le sfumature, mirando al contatto con coloro che possono essere particolarmente vulnerabili alla propaganda dell’odio.
  7. Perfezionare la chiarezza del pensiero e del messaggio: riconoscere e rispettare il diritto alla libertà religiosa e di credo (articolo 18 del Patto internazionale sui Diritti Civili e Politici (ICCPR)).
  8. Ingaggiarsi insieme ai leader politici: promuovere l’impegno tra leadership religiosa e politica per rafforzare il sostegno politico alla prevenzione dell’incitamento all’odio; prodigarsi per una riforma giuridica e politica conforme al Piano di Azione di Rabat (approvato a Rabat, Marocco, il 5 ottobre 2012).

Il piano incoraggia anche altre iniziative, tra cui la formazione al dialogo; la mappatura e la messa in rete dei leader religiosi di tutto il mondo che lavorano attivamente per prevenire o combattere l’incitamento all’odio; ingaggiarsi con i giovani e garantire la parità di genere in tutte le azioni proposte e intraprese.

Categories

Hijri Calendar

    November 2024
    Rabi'ul Akhir - Jamadil Awal 1446
    S M T W T F S
    1
    29
    2
    30
    3
    1
    4
    2
    5
    3
    6
    4
    7
    5
    8
    6
    9
    7
    10
    8
    11
    9
    12
    10
    13
    11
    14
    12
    15
    13
    16
    14
    17
    15
    18
    16
    19
    17
    20
    18
    21
    19
    22
    20
    23
    21
    24
    22
    25
    23
    26
    24
    27
    25
    28
    26
    29
    27
    30
    28