Elaborazione da fonte: alakhbar, Wednesday, July 9, 2014
Un quotidiano degli Emirati Arabi Uniti ha riferito mercoledì che le autorità degli Emirati hanno arrestato tre “spie” del Qatar, un nuovo segnale di crescenti tensioni tra Dōḥa e i suoi vicini del Golfo.
Il rapporto sul quotidiano Al-Khaleej (il Golfo), che cita fonti degli Emirati, era in risposta ad un rapporto del quotidiano Al-Arab del Qatar, il quale riferiva che tre qatarioti erano stati sottoposti ad “arresto e torture” ad Abu Dhabi, capitale degli Emirati Arabi Uniti.
Erano “elementi di intelligence del Qatar operanti sul suolo degli Emirati Arabi Uniti” ha scritto Al-Khaleej in prima pagina. “Sono stati arrestati e sono in corso gli interrogatori”.
I rapporti tra Qatar e i suoi vicini del Golfo, Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti e Bahrein hanno raggiunto un punto di minima a marzo, quando i tre governi hanno richiamato i loro ambasciatori da Dōḥa. Accusano il Qatar di ingerenza nei loro affari interni e di sostenere la Fratellanza Musulmana, designata come gruppo terroristico dall’ Egitto a dicembre, dopo l’estromissione del Presidente islamista Moḥammed Morsi da parte dei militari, in una mossa speculare a quella dei sostenitori sauditi dell’Esercito egiziano.